Verbale di accordo di riallineamento  

            L'anno ………………………………….. il giorno …………… del mese di …….…………… si sono incontrati:

per l'azienda agricola ………………………. il sig. …………………………………….., nato il …………  a …………………………, codice fiscale …………………………………., nella qualitΰ di …………………….., assistito da ……………………………………………………………………. ed i  lavoratori  appresso elencati, assistiti da ………………………………………………….…………….                Premesso che l'azienda agricola  menzionata in premessa, con sede giuridica in ……………………………….., estesa Ha ……… articolata nelle seguenti colture ……………………………………………………………………………………………………………, alle cui dipendenze lavorano i sotto elencati lavoratori:

1.      ……………………………………………. nato a ………………………….. il ……………... codice fiscale …………………………………………………………; Qualifica …………………...

2.      ……………………………………………… nato a ………………………….…  il ………………, cod.fisc. ……………………………………………………………….; Qualifica  ………………….

 intende aderire al programma di riallineamento delle retribuzioni previsto dal Contratto Provinciale di lavoro degli operai agricoli e florovivaisti stipulato in data 22 maggio 2000 da Flai-Cgil, Fisba-Cisl , Uila-Uil, Unione Provinciale Agricoltori, Federazione Provinciale Coltivatori Diretti, e dalla Confederazione Italiana Agricoltori, si conviene e si stipula quanto segue:

·      Ai lavoratori dipendenti, durante l'intero periodo di vigenza del  presente accordo, salvo cause di forza maggiore, saranno garantite        almeno lo stesso numero di giornate lavorate l'anno precedente;

·      Si conviene di attivare il diritto alla riassunzione dei lavoratori   dipendenti, previsto dal CCNL, dal Contratto Provinciale  e dalla  vigente normativa, senza che gli stessi debbano avanzare istanza   scritta;  nei criteri di determinazione delle precedenze  nella riassunzione si terrΰ conto: dell'anzianitΰ di lavoro prestata nell'azienda,        dell'anzianitΰ di disoccupazione e del carico familiare;

·      Le parti,  convengono che a far data dal 1 gennaio 2000 le retribuzioni giornaliere  da corrispondere ai lavoratori sono le seguenti :

£.         57.000                        per l'operaio comune;

£.         70.400                        per l'operaio qualificato;

£.         75.100                        per l'operaio qualificato super;

£.         84.000                        per l'operaio specializzato;

£.         86.000                        per l'operaio specializzato super;

secondo quanto previsto dall'accordo provinciale di gradualitΰ, e dalle tabelle allegate al vigente Contratto Provinciale, tali retribuzioni alle scadenze appresso indicate saranno le seguenti:

dal 1 Gennaio 2001 al 31 dicembre 2001:

£.         63.779                         per l'operaio comune;

£.         76.407                         per l'operaio qualificato;

£.         78.229                        per l'operaio qualificato super;

£.         88.169                        per l'operaio specializzato;

£.         91.115                        per l'operaio specializzato super;

dal 1 Gennaio 2002 al 31 dicembre 2002:

£.         68.617,79                    per l'operaio comune;

£.         80.146,05                    per l'operaio qualificato;

£.         82.917,61                    per l'operaio qualificato super;

£.         90.569                        per l'operaio specializzato;

£.         94.204,46                    per l'operaio specializzato super;

dal 1 Gennaio 2003 al 30 novembre 2003:

£.         73.455,79                    per l'operaio comune;

£.         84.425,05                    per l'operaio qualificato;

£.         87.535,61                    per l'operaio qualificato super;

£.         92.969                        per l'operaio specializzato;

£.         97.296,46                    per l'operaio specializzato super;

 

da Dicembre 2003  retribuzione prevista dal Contratto Provinciale di Lavoro.

·      Alle retribuzioni sopra determinate, andranno comunque aggiunti gli aumenti derivanti dal rinnovo del CCNL o da altri accordi.

·      Le parti si danno atto che per quanto non previsto valgono le norme del Contratto Nazionale di Lavoro e del Contratto Provinciale dei lavoratori agricoli.

            Letto confermato e sottoscritto.

L'azienda

    l'associazione datoriale                                                          l'organizzazione sindacale

( timbro e firma )                                                                                  ( timbro e firma )

 

accordo di riallineamento: tabella in vigore da gennaio 2003  al 30 novembre 2003

Qualifiche Totale lordo 3° adeguamento Accordo di gradualitΰ Totale lordo
comune £ 68.617 £ 4.838,788 £ 73.455,8
qualificato £ 80.416 £ 4.009,05 £ 84.425,1
qualif. Super £ 82.917 £ 4.618,61 £ 87.535,6
specializzato £ 90.569 £ 2.400 £ 92.969
spec. Super £ 94.204 £ 3.089,46 £ 97.293,5

 

accordo di riallineamento: tabella in vigore da dicembre 2003

Qualifiche Totale lordo 3° adeguamento Accordo di gradualitΰ Totale lordo
comune £ 73.455 £ 6.142,9 £ 79.597,9
qualificato £ 84.425 £ 6.001,1 £ 90.426,1
qualif. Super £ 87.535 £ 6.630,3 £ 94.165,3
specializzato £ 92.969 £ 4.926,6 £ 97.895,6
spec. Super £ 97.293 £ 5.756 £ 10.3049